-
1 particulate matter
- particulate matter
- nдисперсное вещество, зернистый материал
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > particulate matter
-
2 particulate matter
particulate matter (сокр. PM)авто экол. дисперсное вещество, дисперсные частицы, зернистый материалBoth Eaton's aftertreatment and fuel dosing systems have worldwide application for reducing NOx and particulate matter (PM) emissions from diesel engines.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > particulate matter
-
3 particulate matter
твёрдые примеси в атмосфере
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
твёрдые примеси в воде
Твёрдые частицы, неоднородно распределённые в воде.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
твёрдые частицы
По определению Агентства по защите окружающей среды США - любое мелкодисперсное твёрдое или жидкое вещество, за исключением несвязанной воды, измеренное эталонными, альтернативными или эквивалентными методами.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.1 твердые частицы (particulate matter): Нерастворимые частицы, остающиеся на фильтровальной бумаге, номинальным размером 10 мкм.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15859-1-2010: Системы космические. Характеристики, отбор проб и методы анализа текучих сред. Часть 1. Кислород оригинал документа
3.1 твердые частицы (particulate matter): Нерастворимые частицы, остающиеся на фильтровальной бумаге, номинальным размером 10 мкм.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15859-5-2010: Системы космические. Характеристики, отбор проб и методы анализа текучих сред. Часть 5. Ракетное топливо на основе тетроксида азота оригинал документа
3.1 твердые частицы (particulate matter): Нерастворимые частицы, остающиеся на фильтровальной бумаге, номинальным размером 10 и 40 мкм по абсолютной оценке.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15859-8-2010: Системы космические. Характеристики, отбор проб и методы анализа текучих сред. Часть 8. Ракетное топливо на основе керосина оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > particulate matter
-
4 particulate matter 10
атмосферные загрязнители с диаметром частиц 10 микрон или менее
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > particulate matter 10
-
5 particulate matter 2.5
- атмосферные загрязнители с диаметром частиц 2,5 микрон или менее
атмосферные загрязнители с диаметром частиц 2,5 микрон или менее
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- particulate matter 2.5
- PM 2.5
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > particulate matter 2.5
-
6 particulate matter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > particulate matter
-
7 particulate matter
1) твёрдые частицы ( в воздухе)2) сил. порошокАнгло-русский словарь технических терминов > particulate matter
-
8 particulate matter
-
9 particulate matter
1) Общая лексика: взвешенные частицы2) Военный термин: аэрозольные частицы (AD), масса частиц, частицы3) Техника: твёрдые частицы (в воздухе)4) Строительство: вещество в виде частиц, дисперсное вещество, зернистый материал5) Автомобильный термин: твёрдые частицы (в отработавших газах)6) Космонавтика: частичные вещества7) Силикатное производство: порошок8) Экология: твёрдые примеси9) Нефтегазовая техника твёрдая частица10) Макаров: пылевидные вещества, твёрдые примеси в атмосфере, частицы вещества, твёрдые примеси (в атмосфере)11) Фармация: механические включения -
10 particulate matter
-
11 particulate matter
-
12 particulate matter
пыль взвешенная в воздухе, витающие в воздухе частицыEnglish-Russian dictionary of labour protection > particulate matter
-
13 particulate matter
English-Russian aviation meteorology dictionary > particulate matter
-
14 particulate matter
пыль взвешенная в воздухе, витающие в воздухе частицыEnglish-Russian labor protection dictionary > particulate matter
-
15 particulate matter
материал в виде частиц; твёрдые вещества, не подвергающиеся процессам разложения* * *дисперсное вещество, зернистый материал -
16 particulate matter
English-Russian chemmotology dictionary > particulate matter
-
17 particulate matter
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > particulate matter
-
18 particulate matter
частицы; взвесь; суспензияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > particulate matter
-
19 particulate matter
твердая частица -
20 particulate matter disengagement
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > particulate matter disengagement
См. также в других словарях:
Particulate Matter — Particules en suspension Pour les articles homonymes, voir PM. Les particules en suspension (notées PM en anglais pour Particulate Matter) sont d une manière générale les fines particules solides portées par l eau ou solides et/ou liquides… … Wikipédia en Français
Particulate matter sampler — A particulate matter sampler is an instrument for measuring the amount and type of particulates in the ambient air … Wikipedia
particulate matter — noun a small discrete mass of solid or liquid matter that remains individually dispersed in gas or liquid emissions (usually considered to be an atmospheric pollutant) • Syn: ↑particulate • Hypernyms: ↑material, ↑stuff • Hyponyms: ↑dust … Useful english dictionary
particulate matter — noun Any solid or liquid in a finely subdivided state, especially when considered as an atmospheric pollutant … Wiktionary
Particulate matter — (PM) Unburned fuel particles that form smoke or soot and stick to lung tissue when inhaled. A chief component of exhaust emissions from heavy duty diesel engines. California Energy Comission. Dictionary of Energy Terms … Energy terms
particulate matter — (PM) Suspended solids of carbon and unburnt hydrocarbons from the exhaust system … Dictionary of automotive terms
Diesel particulate matter — (DPM), sometimes also called diesel exhaust particles (DEP), is the particulate component of diesel exhaust from older diesel cars, which includes diesel soot and aerosols such as ash particulates, metallic abrasion particles, sulfates, and… … Wikipedia
Particulate pollution — comes in three forms:*Airborne particulate matter, particulates suspended in a gas *Marine debris, particulates suspended in a liquid *Space debris, particulates suspended in a vacuum … Wikipedia
Particulate — Particulates, alternatively referred to as particulate matter (PM) or fine particles, are tiny particles of solid or liquid suspended in a gas. In contrast, aerosol refers to particles and the gas together. Sources of particulate matter can be… … Wikipedia
particulate — Relating to or occurring in the form of fine particles. * * * par·tic·u·late pär tik yə lət adj 1) of, relating to, or existing in the form of minute separate particles <dust, smoke, and other particulate matter> 2) of or relating to… … Medical dictionary
particulate — 1. noun a) any solid or liquid in a subdivided state, especially one that exhibits special characteristics which are negligible in the bulk material Particulates in engine oil can abrade moving parts. b) any … Wiktionary